HAIKU

POEMAS CORTOS, HAIKU

El Haiku es una de las formas más bellas de la literatura japonesa. Se trata de un poema corto de diecisiete sílabas, distribuidas en tres versos. Alcanzó su forma actual a finales del siglo XV y debe su nombre al poeta Shiki (1867-1902). Su relato es descriptivo. Como flash que ilumina un instante, casi siempre un paisaje. El protagonismo se dirige hacia la naturaleza, contemplada en las diferentes estaciones del año. Estos pensamientos se encadenan con percepciones de muy diversa índole: nostalgia, humor e incluso religiosos, procedentes estos de la sabiduría del zen.

Aca les dejo algunos ejemplos con sus respectivos autores:

Con un farol
pasea en el jardín,
sufre al ver morir la primavera.

Buson.

El ruiseñor
unos días no viene,
otros dos veces.
Kitö.


Azada en pie
nadie a su alrededor.
Sólo calor.
Shiki.


Canto de cigarra.
Aunque no lo parece,
pronto morirá.
Bashoo.


Danzan y bailan
y el torbellino absorbe
esa hojarasca
Shiki.


El viento de otoño
mueve la persiana de bambú
y mi corazón.
Ransetsu.

Una maravilla, espero que los disfruten y practiquen con la métrica de 5,7,5 sílabas como el ejercicio de ayer.

Saludos,

Gstn.